letter music

日々更新される音楽情報を雑談を交えて文字化するWebzine

Lil Nas Xの新曲「Panini」にはNirvanaの「In Bloom」がサンプリングされている件

f:id:fantasydub:20190621040531j:plain

新星ラッパーが瞬く間に出現する昨今のヒップホップシーン。今年もBlueface(ブルーフェイス)が「Thotiana」でバイラルヒットを飛ばしたと思ったら、Lil Nas Xという超新星が出現。

カントリーソングをモチーフにした「Old Town Road」は、ポップ・クイーン、Taylor Swift(テイラー・スウィフト)のサプライズリリース曲「ME!」さえ寄せつけない稀代の大ヒット曲になり、瞬く間に人気ラッパーの仲間入りするという…。

去年までチャートを賑わせていた現在、収監中の6ix9ineは、マジで仮に出所できても活躍の場はなさそう。移り変わりの激しい世の中ですね。

 

Lil Nas X、新曲「Panini」でNirvanaをサンプリング

なんて諸行無常を感じずにはいられないわけですが、Lil Nas Xの勢いはまだまだとどまることを知らず。本日、ついにかねてからオンライン上で予告していた新曲「Panini」をリリース。

youtu.be

しかもこの曲、なんとNirvana(ニルヴァーナ)の「In Bloom」をサンプリング(正確には”引用”という扱い)しているわけだから、まあ、売れるわな。というわけです。

そういや、最近、引用的なサンプリング、日本の音楽用語でいえば、弾き直しがニュアンス的には近いのかもしれませんが、 Tyler, the Creator(タイラー・ザ・クリエイター)の山下達郎ネタ、Avicii(アヴィーチー)の坂本九ネタしかり、最近の海外音楽シーンでは結構流行っている印象を受けます。(英語では"interpolate"といって、日本語に直訳すると"改ざん"、"挿入する"とかいう意味なので、日本語的には"引用"というのが正しいのかも)

 

先述の「Old Town Road」のリミックス曲には、Miley Cyrus(マイリー・サイラス)の父親でカントリーシンガーのBilly Ray Cyrus(ビリー・レイ・サイラス)をフィーチャーしたものの、全米”カントリー”・チャートにふさわしい曲なのかという論争が起こったりもしたわけですが、今回はNirivanaをサンプリングしているとはいえ、ロックチャートにふさわしくない論争はおこならないはず…。(そういやMiley Cyrusが出演しているNetflixドラマ『ブラック・ミラー』シーズン5の3話まだ観れてないなぁ)

youtu.be

「Old Town Road」から首位を奪うのは「Panini」なのか?

ちなみに今週のBillboardチャートでも「Old Town Road feat.Billy Ray Cyrus」は11週連続となる1位をキープ。ここ最近は1週間のストリーミング数が1億再生をキープしていたものの、それでも9990万再生だそうです。ただ最近はストリーミング魔神Drake(ドレイク)も新曲を2曲リリース。

さらに前回は退けたTaylor Swiftも最近、新曲「You Need to Calm Down」を配信し、MVも公開されたばかりなので、今後のチャート1位争奪戦はなかなかの混戦になりそうな予感...。ただ、Lil Nas Xも「Panini」をリリースしたので、ここは漫画ライクに「Lil Nas Xを超えられるのはLil Nas Xだけだ」のような展開が起きたらもう彼は若くして伝説、リビングレジェンド認定で良いなとか思ってしまいます。

「Panini」で聴くNirivana「In Bloom」部分

そして、肝心要の「Panini」でNirivana「In Bloom」がサンプリングされている部分は

Just say to me what you want from me
Just say to me what you want from me

で、「In Bloom」でKurt Cobain(カート・コバーン)が歌う

He’s the one who likes all our pretty songs〜

部分にあたります。英語だとコラースと呼ばれる部分で日本的にはサビにあたる部分なのかな。

 

新曲「Panini」についてLil Nas Xは、「In Bloom」の引用は偶然で、同曲が収録されたNirvanaの名盤「Never Mind」のジャケは見たことがあったものの、アルバム自体は聴いたことがなく、曲を聴いた人は引用だと思うものの偶然似たメロディーができただけだと出演したラジオ番組「Beats 1」で語っています。また最近になって「In Bloom」をよく聴くようになったそうな。

ですので「Panini」は「In Bloom」をサンプリングしているため、同曲にはソングライターとしてKurt Cobainの名前がクレジットされています。

f:id:fantasydub:20190621041400p:plain

 

Lil Nas XがつなぐNine Inch Nails、Miley Cyrus親子の奇妙な縁

ちなみにLil Nas Xにとって90sロックをサンプリングした曲は「Panini」が初めてではなく「Old Town Road」でもNine Inch Nails(ナイン・インチ・ネイルズ)の「34 Ghosts IV」をサンプリングしています。

youtu.be

そして、奇しくもMiley Cyrusは、先述の『ブラック・ミラー』でNine Inch Nailsの「Head Like A Hole」をアレンジした「On A Roll」を劇中で披露。そのせいで「Head Like A Hole」のYouTubeでの再生回数が急上昇という現象も起きているとのこと。

またMiley Cyrusは、劇中で演じたAshley O(アシュリー・オー)名義で「On a Roll」MVをYouTubeで公開しています。このLil Nas Xがつなぐ、畑違いのミュージシャンの縁、ちょっとおもしろすぎる…。

youtu.be

なお、Lil Nas Xの「Panini」はデビューEP『7』にも収録されてます。
以上、お後がよろしいようで。

▶︎あわせて読みたい記事はこちら

Follow letter music Twitter! 

Top Image via Lil Nas X

Reference: The Fader, Billboard, NME