Lauryn Hillによるファン激萌えのパフォーマンスが、今月、ニューヨークのアポロシアターで行われたライブにて披露されたようです。
Lauryn Hillが「Ex Factor」ネタの「Nice For What」ライブカバー
そのパフォーマンスとは、今年4月にリリースされたDrake(ドレイク)のLauryn Hill(ローリン・ヒル)「Ex Factor」をサンプリングした新曲「Nice For What」を本家であるLauryn Hillがカバーしたものなのですが、なんとその際、彼女はオリジナルバージョンにはない、新しいバースを付け加えてラップをしているというのだから驚きです。
“Ex-Factorはクラシック”という新たなバースが加えられる
その付け加えられたバースは、
See this is 'Ex-Factor' / He took the sample / My shit is classic / Here’s an example
という部分だそうで、日本語に訳すと「これが”Ex-Factor”よ、Drakeがサンプリングした曲、私の曲は名曲(クラシック)、これがその証拠」といったニュアンスになります。Lauryn Hill姐さん、かっこいい…。
私が記憶しているミュージシャンの好きなエピソードの1つに、セカンド・サマー・オブ・ラブのトリビュート的なイベントにてSUGIURUMN氏が、DJブース内にて仁王立ちで808 State(808ステイト)を非常に男前な面持ちでプレイしたというものがあるのですが、今回のLauryn Hill姐さんの「Nice For What」カバー(海外的にはRe-Remixらしい)は、自分の中ではそれに匹敵する心に残るエピソードになりました。
そのインパクト強すぎなライブの様子はファンが撮影した動画で現在確認可能です。
Drakeは以前もLauryn Hillをサンプリング
ちなみにDrakeは、「Nice For What」以前にもLauryn Hillをサンプリング。2014年の「Draft Day」という曲では「Ex-Factor」も収録されている1998年にリリースされた同じアルバム『The Miseducation of Lauryn Hill』収録の「Doo Wop (That Thing)」をサンプリングしていた過去も。
あとKayne West(カニエ・ウェスト)もひと昔前に「All Falls Down」という曲でLauryn Hillの「Mystery of Iniquity」をサンプリングしているものの、当時はオリジナルの使用が許可されず、サンプル部分の歌い直しが行われていました。
そのLauryn Hillのサンプルを使ったオリジナルバージョンの「All Falls Down」は、Kanye Westのミックステープ『Freshman Adjustment』に収録されているそうな。
『The Miseducation of Lauryn Hill』が発売20周年を迎える
なお、今年は『The Miseducation of Lauryn Hill』発売から20周年を迎えます。そのため、Lauryn Hillは、今年7月からそれに伴う全米ツアーを行う予定で、音楽メディアPitchfork主催の「Pitchfork Festival」などにも出演するそうです。
Tickets and VIP Experiences to see Ms. Lauryn Hill’s The Miseducation Of Lauryn Hill 20th Anniversary Tour are on sale NOW at https://t.co/IIKHv6iMfy pic.twitter.com/nRglndj9Kd
— Ms. Lauryn Hill (@MsLaurynHill) 2018年4月20日
「Nice For What」と同日リリースのCardi B(カーディ・B)「Be Careful」でも「Ex-Factor」がサンプリングされたことにより、期せずして最近の若者の間でもその存在感を示すことになったLauryn Hillだけに、ツアー終わりにでも新作アルバムをリリースしてくれないかなと、オールドファンの私としては思うばかりです。
そんなLauryn Hillと『The Miseducation of Lauryn Hill』20周年を祝うミニドキュメンタリーがこちら。
Jay-Z、Kanye West、Cardi BらがLauryn Hillについて語るインタビュー動画が映像フッテージとして使われているシーンもあったりするので興味がある方は是非。
▶︎あわせて読みたい記事はこちら
Top image via Hip Hop DX
Source: Rollingstone, Wikipedia, Hip Hop DX